Esta versión incorpora un sistema de protección para evitar conflictos en la edición de cajas por parte de varios usuarios. Si estás editando una caja el sistema la bloquea para que no pueda ser editada por otro usuario. Supongo que en tu caso el problema no es que la caja esté siendo editada por otro usuario sino que tuviste algún problema de conexión con Velneo vServer cuando la tenías abierta y éste no pudo desbloquearla. Lo que tienes que hacer es desbloquearla en Velneo vServer. Encontrarás la forma de hacerlo en el siguiente capítulo de la documentación de V7: