Buenas, con el lenguaje Clarion en la definicion de los campos de una tabla estaba para el caso de una string el poder definir UPPER LOWER o indistinto. Si uno optaba por UPPER al poner en un formulario dicho campo en modo entry independientemente de como esta el bloqueo de mayúsculas del teclado del operador al llenarlo automaticamente toma la referencia de usa propiedad.
Seria bueno que en las proximas versiones puedan agregar ésta propiedad, asi e evitaría escribir codigo.
Por otra parte también vi que si declaro ese campo único, no distingue de mayúsculas y minusculas. Osea para VELNEO es igual CARLOS carlos Carlos, cosa rara, eso en Clarion no sucede.